Informações Básicas
Não colocamos numeração porque na criação pode acontecer variações que tornam determinados itens mais fáceis para um do que para outros.
Brasil
Originário exclusivamente de poças temporárias na bacia do rio Tocantins, no estado de Goiás, este fascinante killifish anual é uma verdadeira maravilha, tanto na natureza quanto nos aquários. Os machos exibem um espetáculo de cores: um corpo alaranjado vibrante cortado por barras verticais azul-claras, com nadadeiras adornadas por uma inconfundível margem negra e submargem azul — a característica marcante que inspirou o seu nome científico (marginatus). Na natureza, habitam águas rasas e escuras forradas por folhas secas, onde desenvolveram um ciclo de vida anual perfeitamente adaptado à seca severa da região.
Para aquaristas e biólogos, reproduzi-lo é um desafio apaixonante. Diferente de muitos killifishes, o H. marginatus é um "mergulhador", que se enterra ativamente no substrato de fundo para desovar. Isso exige montagens específicas com camadas profundas de turfa e um rigoroso período de incubação a seco de aproximadamente 12 semanas para os ovos. Manter e multiplicar esta espécie não é apenas um atestado de experiência no aquarismo, mas também um ato vital de conservação de um peixe globalmente em perigo de extinção.
Explore a ficha abaixo e descubra todos os detalhes para reproduzir e proteger essa preciosidade do nosso país!
Descrito originalmente como Simpsonichthys marginatus. Transferido para o gênero Hypsolebias durante a revisão de Costa (2006/2010), que separou os peixes do clado "antenori/flammeus" dos verdadeiros Simpsonichthys (grupo do boitonei).
Do latim marginatus (marginado, com borda), em referência à distinta faixa preta distal nas nadadeiras dorsal e anal do macho.
Informações sobre criação de killifishes Ex situ. Histórico da espécie em cativeiro, criação no Brasil e no Mundo, dicas de manejo, manutenção e procriação. Utilize as abas abaixo para navegar entre os assuntos.
Criado e muito comum no Brasil no passado.
Devido a proibições no país, não se tem notícias de criação no Brasil atualmente.
Criado e difundido no resto do Mundo.
Anual (Ovos de diapausa obrigatória).
Fácil/Média (Requer controle de incubação).
Médio. Machos entre 4.0 a 5.0 cm
Pacífico. Machos exibem "filamentos" nas nadadeiras para impressionar.
Carnívoro de micro-presas. Alimentos vivos são essenciais para manter a cor e a fecundidade.
20 litros são suficientes para um trio, dado o tamanho compacto.
Substrato escuro ajuda a realçar as cores. Troncos e folhas secas de amendoeira, goiabeira ou carvalho ajudam a acidificar a água e criar refúgios.
Tropical (24°C - 28°C). Toleram por algum tempo temperaturas maiores até 32ºC.
Típica de poça de Cerrado. pH ácido (6.0 - 6.8), mole.
Turfa moída ou pó de casca de coco fervida.
O Hypsolebias marginatus é um peixe anual bastante simples de manter e criar desde que respeitados os parâmetros naturais da espécie.
Muito comum nas criações estrangeiras, principalmente na Europa e EUA, no Brasil também era muito comum até o final dos anos 2010 quando houveram proibições nacionais. Importante frisar que as criações nacionais eram oriundas de turfas adquiridas no exterior.
É tido como dificuldade Média de criação em nossa ficha apenas pelo fato de ser um peixe que exige secagem, acompanhamento e hidratação de substrato de desova (turfa). Resolvido esta dificuldade, qualquer criador poderá mantê-lo por muito tempo sem problemas.
Peixe de pequeno porte não é agressivo embora tenha intimidações constantes por território, não costumam chegar a se ferirem e em pouco tempo um dos machos assume como alpha e é justamente este que terá o maior tamanho, os maiores filamentos e cores mais vivas. Não costumam incomodar fêmeas.
Sua dieta deve ser prioritariamente feita com alimento vivo ou congelado. Dificilmente aceita ração industrializada.
O aquário não necessita ter muitos litros e criadores experientes podem mantê-los em aquários de 12 litros sem problemas não sendo aconselhável para criadores com pouca experiência.
Plantas de superfície ajudam a deixa-los mais mais a vontade para natação livre e o fundo do aquário é interessante ter um pouco de pó de coco junto com alguns pequenos galhos e folhas como a de amendoeira da índia para refúgio, condicionamento da água e ambientação.
Faça trocas parciais semanais com água de parâmetros semelhante, temperatura semelhante entre 30% a 50%, sempre de forma lenta e contínua. Este volume é aconselhável para o caso de você ser cuidadoso na manutenção e principalmente na alimentação. Restos de alimentos não consumidos devem ser rapidamente sifonados.
Uma filtragem leve que não provoque muita movimentação na água pode ser interessante, como filtros de espuma.
Toleram temperaturas mais altas durante certo tempo, mas é aconselhável manter entre 24° e 28ºC. O pH aconselhável é de ácido para levemente alcalino com água mole.
Peixe normalmente tímido mas de extrema beleza, nadando suavemente com belas nadadeiras terminadas em filamentos que podem crescer bastante nas pontas.
Diferente dos killifishes que desovam em plantas, o H. marginatus é um mergulhador de substrato.
A Dinâmica: O macho, com suas nadadeiras dorsal e anal estendidas exibindo a margem preta e azul, conduz a fêmea até o local escolhido. O ápice do comportamento ocorre quando ambos pressionam o focinho contra o substrato e, em um movimento vigoroso, mergulham completamente, desaparecendo da vista do criador. Lá dentro, protegidos pela turfa, ocorre a fertilização.
O Ninho (Setup de Desova): Esqueça o fundo nu. Para o marginatus, você deve fornecer um pote de boca larga (tipo um pote de sorvete ou vidro de conserva) com uma camada generosa de 6 a 8 cm de turfa (pó de coco ou musgo Sphagnum fervido e moído).
Dica: A turfa deve estar bem limpa para evitar fungos. Se a camada for rasa, o peixe pode se machucar ao tentar mergulhar contra o vidro do fundo.
A coleta da turfa deve ser feita de forma semanal ou quinzenal.
Ovos grandes para o porte do peixe (1.5 mm).
Processamento: Retire o pote, despeje a turfa em uma rede fina e esprema o excesso de água até que ela fique com a consistência de um "bolo de tabaco" (úmida, mas sem pingar).
Armazenamento: Coloque a turfa em sacos plásticos herméticos, devidamente identificados com a espécie (H. marginatus), localidade (Barro Alto) e a data da coleta.
É necessário paciência nesta fase. Os ovos são duros e extremamente resistentes, preparados para os veranicos severos do Cerrado.
Tempo Médio: De 12 a 16 semanas (3 a 4 meses).
Temperatura: O ideal é manter em torno de 25°C. Se a temperatura baixar muito, o desenvolvimento para (diapausa profunda); se subir demais, o embrião pode consumir suas reservas vitelinas antes do tempo.
Monitoramento: Após o terceiro mês, use uma lanterna, lupa ou microscópio para examinar os ovos. Você saberá que é hora da eclosão quando vir claramente os olhos do embrião (o "anel negro") formados e o coração batendo.
Para simular as chuvas que lavam o Planalto Central, usamos o choque térmico e osmótico.
A "Receita": Utilize água limpa e saturada de oxigênio em uma temperatura propositalmente mais baixa que a de armazenamento (18-20°C). Esse diferencial térmico avisa ao embrião: "A chuva chegou e a poça está enchendo!".
O Resultado: Em poucas horas (ou até minutos), os alevinos rompem o córion e emergem. Se alguns ovos não eclodirem em 1 dia, seque a turfa novamente por mais 2 ou 3 semanas.
Os alevinos de H. marginatus já nascem com um tamanho razoável comparado a outros Hypsolebias menores, mas ainda exigem atenção.
Primeira Comida: Embora consigam encarar náuplios de artêmia recém-eclodidos desde o primeiro dia, oferecer vermes do vinagre ou infusórios nas primeiras 48 horas garante uma taxa de sobrevivência maior para os exemplares mais lentos.
Crescimento: Eles têm um metabolismo acelerado. Com trocas parciais de água frequentes e alimentação generosa, em 5 semanas você já começará a ver os primeiros sinais de dimorfismo sexual (as fêmeas com suas manchas e os machos começando a escurecer as nadadeiras).
Populações com Código de Coleta (Rastreabilidade Alta)
Estas populações possuem dados precisos de local, data e coletor. Devem ser mantidas estritamente puras.
Legenda do Mapa: Ponto exato da localidade tipo (Rio dos Patos). Observe a fragmentação da cobertura vegetal original.
Como é uma espécie nativa e endêmica, as populações circulantes no hobby são preciosas.
| Código | Localidade | Estado | Notas |
| Barro Alto | Barro Alto | GO | A localidade tipo. População mais comum. |
| NP 03/07 | Barro Alto | GO | Coleta feita por Nielsen & Pillet (2003). |
| H. sp. "Uruaçu" | Uruaçu | GO | Algumas populações próximas podem ter sido distribuídas com este nome antes da confirmação taxonômica. |
O H. marginatus ilustra a esquizofrenia da conservação no Brasil.
Resultado: A espécie desaparece da natureza pelo trator e desaparece do aquarismo pelo medo da fiscalização, restando apenas a extinção silenciosa.
Os marcadores não significam a localização exata da população desta espécie. A intenção é apenas mostrar um aspecto geral da distribuição geográfica.
Informações científicas sobre a espécie, dados sobre morfometria, características científicas diferenciadas e história da espécie. Utilize as abas abaixo para navegar entre os assuntos.
Clique Nas abas para ler artigos e textos referentes ao assunto Dados Científicos, Taxonômicos e Históricos.
A diagnose é o "RG" do peixe. O que o diferencia de seus primos próximos, como o H. flammeus ou o H. lulai?
Padronagem Cromática dos Machos: O corpo apresenta de 6 a 8 barras verticais azul-claras sobre um fundo alaranjado. Repare que essas barras diminuem de espessura à medida que avançam para a parte posterior do corpo (caudal).
As "Margens" que dão Nome à Espécie: O epíteto marginatus vem do latim margo (borda). A característica diagnóstica mais forte é a presença de uma margem preta nas nadadeiras Dorsal e Anal, sublinhada por uma submargem azul-clara.
Nadadeiras Impares: Tanto a dorsal quanto a anal possuem raios filamentosos pretos e pontos azuis sobre o fundo laranja.
Fêmeas: Como é comum nos cinolebiíneos, são mais discretas, mas apresentam um padrão "fasciado" (com barras) e manchas pretas permanentes nos flancos.
Os números contam a história da evolução e da adaptação ao meio. Aqui estão os dados médios que definem a estrutura física do H. marginatus:
| Parâmetro | Média / Valor | Observação Técnica |
| Tamanho Máximo (Macho) | 4.0 cm SL | SL = Comprimento Padrão (sem a cauda) |
| Raios da Nadadeira Dorsal | 20.8 | Elevado número de raios, típico do grupo |
| Raios da Nadadeira Anal | 22.0 | Nadadeira anal levemente maior que a dorsal |
| Desvio D/A | -3.0 | A origem da dorsal está ligeiramente atrás da anal |
| Escamas na Linha Lateral | 24.4 | Escalação padrão para o gênero |
| Profundidade do Corpo | Muito profunda | Corpo alto, típico de espécies de "mergulho" |
Nota do site: O desvio D/A (distância entre a origem da nadadeira Dorsal e Anal) é fundamental. No H. marginatus, as nadadeiras são quase sobrepostas (D/A entre -1 e +1 em alguns casos, mas com média tendendo a -3.0), o que reflete sua hidrodinâmica para a vida em águas paradas e rasas (cerca de 30-40 cm de profundidade).
Dizer que todos os peixes em cativeiro hoje vêm de um único casal é tecnicamente um exagero poético, mas geneticamente a situação não está longe disso.
A verdade é que a linhagem que circulou no hobby por décadas (e que ainda persiste em alguns aquários de criadores na Europa, USA e até pouco tempo atrás no Brasil) provém de uma amostragem extremamente reduzida feita na expedição de 1996. Naquela ocasião, como vimos, a coleta foi em Barro Alto. O que poucos sabem é que, embora tenham sido coletados vários exemplares para fixação (museu), o número de peixes que saíram vivos para estabelecer linhagens de aquário foi ínfimo.
A Coleta Difícil: Em fevereiro de 1996, a poça em Barro Alto estava com pouca densidade de peixes. Gilberto Brasil e Wilson Costa conseguiram coletar a série tipo, mas para o aquarismo, apenas um punhado de espécimes sobreviveu à logística de transporte da época.
O Estabelecimento da Linhagem: Relatos de killifilistas veteranos sugerem que a população mantida em cativeiro por muito tempo na Europa (onde o hobby é fortíssimo) derivou de pouquíssimos indivíduos, talvez um ou dois trios iniciais.
O Isolamento de Barro Alto: Diferente de outras espécies que têm várias populações conhecidas, o marginatus ficou "preso" àquela localidade específica. Com o avanço da mineração de níquel e da agricultura em Barro Alto, muitas poças foram destruídas.
Quando uma linhagem inteira ex situ vem de pouquíssimos pais, ocorre o que chamamos de Efeito Fundador seguido de Endogamia (inbreeding).
Perda de Vigor: Ao cruzar "irmãos com irmãos" por 20 ou 30 anos, a variabilidade genética despenca. Isso pode resultar em peixes menores, menos férteis e mais suscetíveis a doenças.
O "Puro-sangue" de Barro Alto: Para o aquarista, manter essa linhagem viva é uma honra, mas para a ciência, é um sinal de alerta. Se a população selvagem desaparecer (e há indícios de que o habitat original foi severamente alterado), esses peixes de aquário são as únicas "cópias" do DNA da espécie, por mais empobrecidas que sejam.
E aqui eu não me contenho. O H. marginatus está na lista de espécies ameaçadas. O que o governo fez? Criou leis que dificultam o transporte e a manutenção desses peixes por criadores sérios.
Enquanto o IBAMA e outros órgãos gastam energia perseguindo criadores que reproduzem esses peixes em aquários com todo o carinho e técnica, as máquinas de terraplanagem em Barro Alto continuam operando. É a "burocracia do extermínio": é proibido ter o peixe no aquário para salvá-lo, mas é permitido destruir a poça para plantar soja ou extrair minério se o "estudo de impacto ambiental" (muitas vezes mal feito) der o OK.
O resultado? O "único casal" ou "poucos casais" originais tornaram-se os embaixadores de uma espécie fantasma. Se não fossem esses criadores que mantiveram a linhagem viva "na clandestinidade" ou sob regras obscuras, talvez nem tivéssemos mais o marginatus para estudar a osteologia. Esta espécie está sendo mantida basicamente por criadores estrangeiros.
Felizmente, novas expedições nos últimos anos (como as que levaram à reclassificação por Ramos e Nielsen em 2023) tentaram localizar novas populações. A genética de populações selvagens ainda é um mistério, mas o estoque no aquarismo continua sendo um "gargalo" histórico.
Na biologia, a tipologia refere-se ao material físico (os exemplares) que serviu de base para a descrição da espécie. São os "padrões de ouro" depositados em museus.
Holótipo: Um macho de 23.1 mm de comprimento padrão (SL), registrado como MNRJ 12440 (Museu Nacional do Rio de Janeiro).
Série de Parátipos: Inclui fêmeas e outros machos depositados no MZUSP (São Paulo) e na UFRJ. Esses exemplares são cruciais para entender a variação da espécie.
Localidade-Tipo: Barro Alto, Estado de Goiás, Brasil. Especificamente em poças próximas ao Rio dos Patos, um tributário do Rio Maranhão (bacia do Rio Tocantins).
Descobridores: Wilson Costa, Gilberto Brasil, M.P.I.F. Landin e C.L.R. Moreira, em uma expedição no dia 12 de fevereiro de 1996.
Como mencionado anteriormente, marginatus vem do latim e refere-se à margem. Foi uma escolha cirúrgica dos descritores para destacar a borda escura nas nadadeiras, uma característica que salta aos olhos de qualquer criador experiente.
A história do H. marginatus é marcada por uma instabilidade sistemática que deixa muitos aquaristas confusos. Vamos colocar ordem na casa:
1996 (A Descoberta): Descrito originalmente como Simpsonichthys marginatus. Naquela época, o gênero Simpsonichthys era um grande "guarda-chuva" que abrigava quase todos os anuais de corpo alto do Brasil central.
2003 - 2006 (O Dilema das Afinidades): Wilson Costa, em seus estudos morfológicos e filogenéticos, começou a perceber que o marginatus era uma peça intrigante no quebra-cabeça. Ora era colocado próximo ao H. chacoensis, ora era visto como o membro mais primitivo do grupo de superspécies boitonei.
2007 (A Mudança para Hypsolebias): Com a revisão profunda dos Simpsonichthys, a espécie foi alocada no subgênero Hypsolebias, que mais tarde seria elevado ao status de gênero pleno.
2023 (A Classificação Atual): Trabalhos recentes de Ramos, Nielsen e outros confirmaram sua posição no grupo de espécies flammeus, sendo parente próximo de H. lulai e H. flammeus.
A trajetória dessa espécie na ciência não foi linear. Veja os pontos fundamentais:
A Descrição Original (1996): Trouxe fotos coloridas (raras na época para descrições), dados de osteologia e, o mais importante, dados ecológicos. Foi ali que soubemos que ele vivia em poças rasas (40 cm), de água acastanhada mas não turva, sobre um fundo de folhas mortas e mulm.
A "Redescoberta" no Hobby: Embora tenha sido descrito em 96, ele sempre foi uma joia rara no aquarismo internacional e nacional. Sua distribuição restrita a Barro Alto o torna vulnerável.
O Status de Conservação: Hoje, é considerado criticamente em perigo. E aqui vai minha crítica ácida: as autoridades ambientais muitas vezes colocam essas espécies em listas de proibição de manutenção, o que é um contrassenso. Se o habitat em Barro Alto for drenado para agricultura, a espécie desaparece. O aquarista responsável é o "seguro de vida" desse peixe através da reprodução ex situ.
Imagine o planalto goiano. O biótopo do H. marginatus é o Cerrado derivado (savana). Durante a estação seca, as poças simplesmente desaparecem, e a vida da espécie fica guardada na forma de ovos resistentes sob 10 cm de argila e matéria orgânica. Quando as chuvas de verão chegam, entre novembro e fevereiro, ocorre a mágica: os ovos eclodem e, em apenas 2 meses, os peixes já atingem a maturidade sexual para garantir a próxima geração.
Material sobre características dos habitats e biótopos desta espécie, bem como riscos específicos e iniciativas de preservação. Utilize as abas abaixo para navegar entre os assuntos.
Clique Nas abas para ler artigos e textos referentes ao assunto Dados Científicos, Taxonômicos e Históricos.
O H. marginatus não é um andarilho. Ele é um especialista.
Bacia Hidrográfica: Está confinado à bacia do Rio Tocantins, mais especificamente no sistema do Rio Maranhão.
Micro-região: O "ponto zero" é o município de Barro Alto (GO), próximo ao Rio dos Patos.
Limites Biogeográficos: Ele é cercado por "primos" de peso. A leste temos o H. brunoi, ao norte o H. multiradiatus e ao sudeste o H. fasciatus. O marginatus ocupa um nicho específico nesse quebra-cabeça do Planalto Central.
Estamos falando de uma região de Planalto, com altitudes que variam entre 500 e 800 metros.
Topografia: O terreno não é plano como um campo de futebol; ele é suavemente ondulado. O marginatus se instala nas depressões marginais das várzeas.
O Ciclo das Águas: No auge da estação chuvosa, o lençol freático sobe e as chuvas acumulam-se nessas baixadas. O relevo permite que a água fique estagnada, criando as poças temporárias que são o berço da espécie.
O biótopo do H. marginatus é o Cerrado Sensu Stricto evoluindo para áreas de Cerrado derivado (savana) e matas de galeria.
Natureza Estagnada: Esqueça correnteza. Eles vivem em águas paradas.
Profundidade: No auge, as poças têm cerca de 40 cm, mas a espécie prefere ficar na camada inferior, rente ao fundo.
Substrato: Aqui está o segredo. O fundo é composto por uma camada espessa de argila, coberta por mulm (matéria orgânica) e folhas mortas das árvores ao redor. A água é frequentemente descrita como "cor de chá" (devido aos taninos das folhas), com pH tendendo de ácido a levemente alcalino (graças à base mineral da região).
Temperatura: Um desafio térmico! A água pode variar de 24°C (manhã/chuva) a picos de 34°C sob o sol forte de Goiás.
Ao contrário de outros killies que vivem em campos abertos, o H. marginatus é frequentemente encontrado em poças com algum sombreamento de vegetação marginal ou de mata de galeria.
Vegetação Aquática: Frequentemente ausente. O peixe não usa plantas para desovar (ele mergulha no barro). O que protege os alevinos é o emaranhado de galhos e folhas caídas.
Vegetação Marginal: Composta por gramíneas, arbustos típicos do Cerrado e árvores de pequeno porte que fornecem a serapilheira (o "carpet" de folhas no fundo).
A "Sombra" Vital: Esse sombreamento parcial ajuda a evitar que a poça evapore rápido demais antes que os peixes completem o ciclo reprodutivo.
O H. marginatus é um peixe de ciclo anual. Isso significa que ele é um mestre da urgência biológica.
Estratégia Reprodutiva: Diferente de peixes de rios perenes, ele não guarda energia. Toda a sua ecologia é voltada para o mergulho no substrato. O casal se enterra na mistura de argila e mulm para depositar os ovos.
Nicho Ecológico: Ele ocupa a camada de fundo. Seu corpo alto e nadadeiras desenvolvidas sugerem um comportamento de exibição territorial intenso (agonístico) entre machos, comum em poças onde o espaço diminui conforme a seca avança.
Alimentação: Como um micro-predador voraz, sua dieta in situ baseia-se em larvas de insetos (como quironomídeos), pequenos crustáceos e outros micro-organismos que proliferam na matéria orgânica em decomposição.
Aqui está um ponto curioso e isolado: os registros originais de Costa e Brasil (1996) e observações subsequentes indicam que o H. marginatus vive, muitas vezes, em isolamento taxonômico.
Ausência de outros Killifishes: Em muitos de seus biótopos específicos em Barro Alto, não foram registrados outros Cyprinodontiformes simpátricos. Isso significa que ele reina "sozinho" naquelas poças temporárias específicas.
Fauna Acompanhante: Em poças que mantêm conexão com pequenos riachos durante o auge das cheias, pode haver a presença temporária de pequenos caracídeos (como Astyanax spp. ou Hyphessobrycon spp.), mas estes geralmente não sobrevivem quando a poça se isola e o nível de oxigênio cai.
Simpatria Geográfica: Embora não habitem a mesma poça, ele divide a região com outros gigantes da killifilia, como o H. multiradiatus (ao norte) e o H. brunoi (a leste). O isolamento entre essas poças funciona como uma barreira genética que mantém a espécie marginatus única.
O Hypsolebias marginatus está classificado como Criticamente em Perigo (CR) ou Em Perigo (EN) em diversas listas, dependendo da atualização local. A realidade é que ele é um dos killifishes mais ameaçados do Tocantins.
Mineração: Barro Alto é um polo mundial de extração de níquel. A atividade mineradora altera o lençol freático, drena áreas de várzea e pode contaminar o solo onde os ovos "dormem" durante a seca.
Agronegócio: A conversão do Cerrado em pastagens e plantações de soja destrói as matas de galeria. Sem a vegetação, o ciclo hídrico da poça muda, a água esquenta demais e a evaporação ocorre antes dos peixes maturarem.
Uso de Agrotóxicos: Os defensivos agrícolas usados nas lavouras vizinhas escorrem para as depressões do terreno, justamente onde estão as poças. Os killifishes são extremamente sensíveis a esses químicos.
As autoridades ambientais brasileiras adoram colocar o H. marginatus em listas de proibição, mas raramente criam uma Unidade de Conservação específica para proteger suas poças. É a hipocrisia estatal: proíbem o aquarista de manter e reproduzir a espécie sob penas severas, mas emitem licenças para grandes empreendimentos que aterram o biótopo inteiro. Para o governo, o peixe só é "protegido" enquanto está morrendo no campo; se estiver vivo e reproduzindo num aquário, ele é tratado como "produto de tráfico".
Algumas fotos foram retiradas da internet com intuito informativo. Os devidos créditos são observados. Qualquer problema entre em contato conosco.
